Después de una queja anónima de uno de los residentes, el hospital implementa una nueva política de no fraternización que causa pánico en las parejas. Emma y Owen hablan sobre el futuro, Derek tiene otra entrevista con la Casa Blanca. Cristina y Meredith disfrutan una noche de chicas y Richard recluta a los residentes para ayudar a investigar un raro caso de cáncer. Alex es llamado por la Junta para hablar sobre su relación con Jo y Jackson les cuenta a todos que él y April están casados.