Mientras los rumores crecen, el hospital se ve inundado de bomberos lesionados por un incendio forestal. Maggie se esfuerza por mantener las cosas profesionales con Andrew en el trabajo; mientras Jo cuestiona las prioridades de Alex.