Después de que un hombre muere a causa de un paquete explosivo enviado a su casa, el equipo intenta capturar al remitente e interceptar su último paquete mortal. Además, Maggie intenta confiar en que su hermana menor, Erin, realmente se mantendrá alejada de los problemas como nueva estudiante universitaria en Nueva York.